تفردت الكاتبة والشاعرة الجزائرية أحلام مستغانميه وتميزت في تجربتها الكتابية لكونها أول كاتبة جزائرية تخوض مغامرة الكتابة الروائية باللغة العربية، وهي دون شك مغامرة صعبة سيما حين نعلم أن جل الأدباء والأديبات في الجزائر (الجزائريين) كتبوا بالفرنسية وترجمت أعمالهم بعد ذلك الى العربية، والأديبة «أحلام» تشير إلى هذا الموضوع اشارة بليغة للغاية حينما تهدي روايتها الأولى «إلى مالك حداد.. ابن قسنطينة".