ثمة الحوار بين الأديان على طريقة علماء الكالم؛ أي على طريقة المناظرة. وثمة الحوار بين الأديان على طريقة التعايش المشترك بين معتنقي مختلف الأديان. لكن، ثمة حوارا بين الأديان آخر، وهذه المرة يكون بالفن: حوار الكلمة الهادفة )أسقف آخن الكاثوليكي هاينريش موسينغهوف( والخط الجميل الخطاط الباكستاني شهيد(. ولعل كتاب أسقف آخن الكاثوليكي قد شمل كل أنواع الحوار تلك. على أنه أحق شيء ينطبق عليه أن يندرج في الخانة الثالثة.