يتحدث المقال عن مركبة ناسا الفضائية "نيوهورايزنز" التي تواصل استكشاف الحدود الخارجية للنظام الشمسي، وقد اكتشفت مؤخراً وجود غبار غير متوقع في الفضاء، مما يثير تساؤلات حول الأجسام خارج حزام كويبر. كما يشير إلى أهمية هذه الاكتشافات في إعادة تقييم فهمنا لتشكيل النظام الشمسي. المقال يبرز أيضًا نتائج مهمة من الدراسات الحديثة التي قد تشير إلى وجود حزام كويبر ثانٍ.