هو ذا الروائي الذي لا يمل هذا السرد، محمد ديب، وقد بلغ من العمر عتيا، ما تزال الكتابة عنده خلاصا وبحثا واستقصاء في الذات وعن الذات بالذات. هذه روايته الأخيرة L'infante Mause تسرد البقاء وتواجه الموت، وهذه "لييلي الجميلة" "Lyyli Belle" سيدة السرد في هذه الرواية، الرواية والشخصية في آن ، تحكي ذاتها المشروخة المليئة بالثقوب، هي الساكنة "بالحديقة" لعلها حديقة القاضي، أو لعلها حديقة الروح، وهي المقيمة "Perchee" بإحدى شجراتها، معلقة بين السماء والأرض، هي الباحثة عن جذورها وهي الأشجار المنغرسة عميقا في الأرض تمنحها الأمن، فتستعيد بين أحضانها التاريخ والذاكرة "لييلي" تقول جراحها وانكساراتها حيث برودة الشمال. موطن أمها، تريد الصحراء الجنوب ، حيث موطن أبيها، فإذا المواجهة صعبة، شاقة لا يقوى عليها غير أولي العزم من الساردين و"لييلي" لا تملك غير "السرد" وهو ميراثها، شهرزاد لاتي لا تني تواجه الخطر بالحكي، أليست الأولى جدتها وهذه "لييلي" الثانية لعلها الحفيدة.