وثيقة

Intravenous remifentanil analgaesia for an obstetric patient with type I neurofibromatosis and a factor V leiden mutation.

المعرف
doi: 10.18295/squmj.2017.17.04.016
المساهمون
عناوين أخرى
التسكين بالراميفنتانيل الوريدي لمريضة في مرحلة الولادة مصابة بالنوع 1 من الورم الليفي العصبي و العامل الخامس لطفرة ليدن
الناشر
College of Medicine, Sultan Qaboos University.
ميلادي
2017-11
اللغة
الأنجليزية
الملخص الإنجليزي
Type I neurofibromatosis is characterised by altered skin pigmentation and the growth of benign tumours, particularly along the peripheral nerves and central nervous system. We report a 36-year-old primigravida woman in labour who was admitted to the obstetric suite of the Hospital Sant Joan de Déu, Barcelona, Spain, in 2007 with hypothyroidism, type I neurofibromatosis and a factor V Leiden mutation. Due to a lack of cranial and spinal imaging data, an epidural was not indicated; instead, continuous intravenous remifentanil analgaesia was administered. The remifentanil infusion was self-titrated by the patient using a visual analogue scale, with the dosage ranging from 0.01 to 0.25 μg/kg/minute. Due to rotational dystocia, Kjelland-type forceps were used during the delivery. After birth, the infant was found to have Apgar scores of 9 and 10, with no maternal or neonatal adverse effects observed. Although still controversial, remifentanil may be a successful alternative for analgaesia in similar cases; however, the specific risks and benefits for each patient should be considered prior to administration
الملخص العربي
يتميز النوع 1 للورم الليفي العصبي بتغير في تصبغ الجلد ونمو الأورام الحميدة خاصة على طول الأعصاب المحيطية والنظام العصبي المركزي. نعرض هنا حالة لمرأة حامل للمرة الأولى عمرها 63 عاما في حالة ولادة تم تنويمها بجناح الولادة في مستشفى سانت جون دي ديو، برشلونة، أسبانيا في عام 2007 وهي مصابة بقصور الدرقية والنوع 1 للورم الليفي العصبي و العامل الخامس لطفرة ليدن. بسبب عدم توفر معلومات الأشعة الدماغية والنخاعية، لم يكن بالإمكان أستخدام تخدير فوق الجافية ولذلك تم إعطاء جرعة وريدية متواصلة من تخدير الراميفنتانيل. تم معايرة تسريب الراميفنتانيل عن طريق المريضة نفسها بإستخدام مقياس التنظير البصري بجرعة تتراوح من 0.01 إلى 0.25 ملغ/كلغ/دقيقة. بسبب عسر الولادة الدوراني تم إستخدام ملقط كيلاند عند الولادة. بعد الولادة، سجل الرضيع 9 و 10 نقاط حسب مقياس أبجر، بدون وجود أي آثار ضائرة أمومية أو وليدية تذكر. على الرغم من وجود إختلافات، قد يكون الراميفنتانيل بدیل ناجح للتسكين في حالات مماثلة. ومع ذلك؛ ينبغي النظر في المخاطر والفوائد المحددة لكل مريض قبل الإستخدام
قالب العنصر
مقالات الدوريات