في عددها رقم 500، الصادر في الأسبوع الأول من شهر أبريل 1988 نشرت "Magazine littéraire" الفرنسية حوارا كان قد أجراه العراقي نعيم قطان الذي يكتب بالفرنسية وبعيش في كندا، مع المفكر الماركسي الكبير جورج لوكاتش (1971-1885) في أول السبعينات من القرن الماضي. وقد دار الحوار في شقة جورج لوكاتش التي تقع في الطابق الأخير من عمارة تشرف على نهر الدانوب في العاصمة المجرية بوداباست. وفي مكتبه كانت هناك الأعمال الكاملة لكل من ماركس وهيغل، وكتب ومجلات باللغة الهنغارية، واللغة الألمانية، واللغة الفرنسية. وكان جورج لوكاتش قد تقلد منصب وزير الثقافة في حكومة امري ناجي.