هو أكثر المجددين في الشعر الألماني جرأة، وأغزرهم انتاجًا وتنوعًا، والشاعر الذي استطاع أن يحصد عشرات الجوائز الأدبية المهمة في النمسا وألمانيا، وان يصل في الوقت ذاته الى جمهور عريض يحسده عليه اي شاعر طليعي، جذب شعره الناس لما يتميز به من فكاهة، ورغبة اباحية في التلاعب باللغة وكسر قواعدها الجامدة. لا عجب أن كان شعر ارنست ياندل على لسان الطلبة المتمردين على السلطة وعلى التقاليد في ألمانيا نهاية الستينات، وأن يروا في قصائده خير معبر عن رغبتهم في التجديد.