الدراسات في الفلسفة الإسلامية نادرة جدا باللغة المالايالامية. أتذكر كتابًا بحجم صغير يتناول مدرسة فكر المعتزلة كتبه الأديب والناقد الراحل »فاكام عبد القادر« في خمسينات القرن الماضي، ويضاف إليه كتاب بعنوان »آفاق الفلسفات العالمية« الذي ُ كتبه المفكر الماركسي »راهول سانسكرتيان« الراحل والذي قام بنقله »كاماران نايار« من اللغة الهندية إلى اللغة المالايالامية في ستينيات القرن الماضي. دراسة »راهول سانسكراتيان« دراسة جادة وتحليل جيد عن الفلسفات العالمية من الفلسفة اليونانية والهندية القديمة إلى الفلسفة الغربية الحديثة، من فلسفة ماركس و«كانط« و«شوبان هوفر« و«نيتشيه« وغيرهم. من ضمن تحليل هذه الفلسفات يتناول ً أيضا الفلسفة الإسلامية والتيارات الفلسفية التي تنتمي إلى ابن عربي وابن سينا والرازي حتى إخوان الصفاء. أما كتاب عبد المجيد الذي نحن بصدد عرضه فميزته هي أنه يركز على الفلسفة الإسلامية فقط بشتى وجوهها المتنوعة. ومن هذه الناحية فلا غرو أن يوصف هذا الكتاب كباكورة عمل جاد وجامع في دراسة الفلسفة الإسلامية باللغة المالايالامية. يحاول الكاتب من خلالها أن ُيلقي الضوء على دور الفلسفة الإسلامية في تشكيل الحضارة الإسلامية وتطوير العلوم المادية ونشر الثقافة الإسلامية في أرجاء العالم.