Document

المصطلحات اللغوية في كتاب الإبانة للعوتبي : دراسة دلالية.

Publisher
جامعة نزوى.
Gregorian
2012
Language
Arabic
English abstract
The present study aims at identifying the types of the linguistic terms in the Ibana's Book for Al'Otabi, and inferring mechanisms in defining these terms and distributing the terms according to their connotation domains and inferring the connotation relations between these terms. The study is distributed into three chapters preceded by an introductory, in which the researcher has discussed the theoretical background for the term in terms of its definition and its importance, shedding the light on the number of problems that face linguists and clarifying the difference between the term with the other terms such as the language, the word and idioms. Taking the connotation side for the pronunciation and its relationship. Finally, ways of defining the terminologies. The first chapter studies terms of the linguistic terms in general and the sound specifically and they are categorized into four connotation areas: the language terms, their sources and qualities, sound qualities terms, letters terms in their qualities and outlets, and the terms of defective articulation. The second chapter discusses the syntax terms and is divided into seven connotation areas; the syntax site terms, letters meaning terms, terms specialized with names, terms specialized with verbs terms of syntactic conditions, syntactic meanings terms and the syntactical general terms. The third and the final chapter of the study has collected the rhetorical terms with the morphological terminologies. This chapter is divvied into two sections. The first section discusses the syntactical terminologies, whereas the second section discusses the rhetorical terms and in both sections the terms were divided into connotation areas and fields that connect them with connotation relationships. This study was enriched by highlighting the most important dimensions in Al Ibana's Book, I mean the dimension of the linguistic term, and the ways that Al'Otabi has used this term for. The detection of the use of term in the historical linguistic study- including the Ibana's Book- will deepen in my point of view the right direction in stabilizing (conventionality) in our language and approaching it to construct a conventional echelons that are needed. That what fosters the language to be alive.
Arabic abstract
تهدف هذه الدراسة إلى تعرف أنواع المصطلحات اللغوية في كتاب الإبانة، للعوتبي واستنتاج آليات تعريف هذه المصطلحات وتوزيع المصطلحات على مجالاتها الدلالية واستنتاج العلاقات الدلالية القائمة بين هذه المصطلحات فتوزعت الدراسة على ثلاثة فصول مسبوقة بتمهيد تناول الباحث فيه الجانب النظري للمصطلح من تعريف وأهمية وبيان جملة من المشكلات التي تواجه اللغويين فيه، ثم بيان الفرق بين المصطلح و غيره من المصطلحات كاللغة والكلمة والاصطلاح، مع تناول الجوانب الدلالية للألفاظ وعلاقاتها، وأخيرا طرق تعريف المصطلحات، ونزع الفصل الأول إلى دراسة مصطلحات علم اللغة عامة والصوت خاصةً وقسمه على أربعة مجالات دلالية هي: مصطلحات اللغة مصادرها وصفاتها، ومصطلحات
صفات الأصوات، ومصطلحات الحروف في صفاتها ومخارجها، ومصطلحات عيوب النطق.
ونزع في الفصل الثاني منه إلى دراسة المصطلحات النحوية، فكان التقسيم على سبعة مجالات ،دلالية هي مصطلحات الموقع النحوي، ومصطلحات حروف المعاني، ومصطلحات خاصة بالأسماء، ومصطلحات خاصة بالأفعال، ومصطلحات الحالات الإعرابية، ومصطلحات المعاني النحوية، والمصطلحات النحوية العامة.
و كان الفصل الثالث وهو الأخير من فصول هذه الرسالة في المصطلحات البلاغية و المصطلحات الصرفية، فجاء على قسمين: القسم الأول منه صدر بالمصطلحات الصرفية، ثم جاء القسم الثاني في المصطلحات البلاغية، وفي كليهما قُسِمت المصطلحات على مجالات دلالية تجمع بين الفاظها علاقات دلالية.
وقد غني هذا البحث بإبراز أحد الأبعاد المهمة في كتاب الإبانة، أعني به بعد (المصطلح اللغوي) وطرائق استعمال العوتبي له؛ إذ ذهب الظن بي إلى أن الكشف عن استعمال المصطلح في الدراسة اللغوية التاريخية - ومنها كتاب الإبانة - سيعمق الاتجاه الصحيح في ترسيخ (الاصطلاحية) في لغتنا، والاقتراب بها من بناء أنسقة اصطلاحية هي غاية في الحاجة إليها، إذ هو ما يدفع إلى أن تكون مطواعة حية.
Category
Theses and Dissertations

Same Subject

Theses and Dissertations
0
0
الساعدي, عبد الله بن سعيد بن سالم.
جامعة نزوى.
2013
Theses and Dissertations
3
0
الريامي, علي بن حمد بن علي.
جامعة السلطان قابوس.
2019