Document
الشخصية في ثلاثية أحلام مستغانمي الروائية.
Publisher
جامعة نزوى.
Gregorian
2013
Language
Arabic
English abstract
This research aims to study personality as an active and important part in the novel list and recognized text on the novelist's ability to choose figures represent reality in its social and political dimensions and provided cultural and how to be influential continental relations multiple interacting with other elements of the narrative text.
To achieve the objective of the study we choose the personality in the Algerian writer "Ahlam Mustghanmi" "body memory and sensory chaos and transient bed" we divided the study into four chapters including the practical side. The first chapter includes the theoretical study. We talked about the importance of personal and its position in the text novel list and about the method formulated and their relationship to time and place. We started in practical study in chapter two. In this chapter we study the personality and its name and its significance and submission method and its relationship with other characters. In the third chapter we took the influence aspects in the personality. We focused more on the political side and its influence on the personality. We also study the psychological side and its influence in the political and social side. The last chapter we focused on the place and time and their impact on personality.
The study will address the technical architecture and their relationship to the constituent elements of the narrative with interest to the substance as a part of a personal thought and structure to reach to the goal. We did not comply with the specific monetary approach but we used what we saw it's fit for analysis.
The study found that "Mustghanmi" cared her characters to express the reality of lack of security, stability and it suffers from the authority of society and culture. She chooses figures names that suit their purpose. She made some of the names of imaginary to represent the reality of the individual in that reality and circulate tag. She presented her characters according with the stream of consciousness which allowed her to provide personal inside the sufferings and have relied on the conscience of the speaker which enabled it to move freely between past and present, and the employment intensive large without prejudice to the text and she supported by the figures and contributed to the conscience as well as the emergence of figures in a direct manner. She dominated in personal relationships desire and branched in relationships.
Triple figures suffer from alienation for several reasons, including political reality and social reality. The product of it suffering of reality and inability to highlight themselves and express their ideology and what headed for drawing and writing as a means of expression for human and needs the assistance of memory and imagination. It should be noted the role of place and time in building personal and therefore has been provided in accordance with the psychological state and the needs.
Member of
Resource URL
Arabic abstract
يهدف هذا البحث إلى دراسة الشخصية باعتبارها جزءا فاعلا وهاما في النص الروائي والتعرف على مدى قدرة الروائي على اختيار شخصيات تمثل الواقع بأبعاده الاجتماعية والسياسية والثقافية، وكيف قدمها للقارئ بصورة مؤثرة، بعلاقاتها المتعددة، وهي متفاعلة مع العناصر الأخرى
المكونة للنص السردي.
ولتحقيق الهدف من الدراسة تخيرنا الشخصية في ثلاثية الكاتبة الجزائرية أحلام مستغانمي ذاكرة الجسد و فوضى الحواس، وعابر سرير"، وقسمنا الدراسة لفصول أربعة يسود فيها الجانب التطبيقي: الفصل الأول تضمن الدراسة النظرية، وتحدثنا فيه عن أهمية الشخصية ومكانتها في النص الروائي، وطريقة صياغتها، وعلاقتها بالمكان والزمان والفصل التالي بدأنا به الدراسة التطبيقية ودرسنا فيه الشخصية من حيث الاسم، ودلالته، وطريقة تقديمها وعلاقتها مع الشخصيات الأخرى. وفي الفصل الثالث تناولنا الأبعاد المؤثرة في الشخصية وقد اعتنينا بالجانب السياسي لبروزه وفاعليته البينة في الشخصية، ودرسنا الجانب النفسي مشيرين لتأثير الواقع السياسي والاجتماعي. وفي الفصل الأخير وقفنا على المكان والزمان وتأثيرهما على الشخصية.
على ذلك، ستتناول الدراسة البنية الفنية للشخصية وعلاقاتها بالعناصر المكونة للسرد مع الاهتمام بالمضمون، باعتباره جزء من فكر الشخصية، وبنيتها ؛ وللوصول للهدف المنشود لم نتقيد بمنهج نقدي محدد بل استخدمنا ما رأيناه مناسبا للتحليل.
توصلت الدراسة إلى أن مستغانمي اعتنت بشخصياتها لتعبر عن واقع يفتقد للأمن والاستقرار ويعاني من سلطة المجتمع، وثقافته؛ فتخيرت الشخصياتها أسماء تناسب غايتها وجعلت البعض بأسماء متخيلة لتمثل واقع الفرد في ذلك الواقع، وتعمم سماته. وقدمت شخصياتها وفق "تيار الوعي الذي أتاح لها تقديم الشخصية من الداخل بصراعاتها، وتناقضها وقد اعتمدت على ضمير المتكلم الذي مكنها من التحرك بحرية بين الماضي والحاضر وسيطرت في علاقات الشخصية علاقة الرغبة، وإن تشعبت المضامين، والعلاقات.
تعاني شخصيات الثلاثية من الاغتراب لأسباب سياسية واجتماعية ونتاجا لمعاناتها من الواقع وعدم قدرتها على إبراز ذاتها، والتعبير عن فكرها اتجهت للرسم والكتابة كوسيلة للتعبير عن النفس، وعن احتياجاتها مستعينة بالذاكرة، والخيال. وتجدر الإشارة إلى دور المكان والزمان في بناء الشخصية وبالتالي تم تقديمهما وفق الحالة النفسية، والاحتياجات.
المكونة للنص السردي.
ولتحقيق الهدف من الدراسة تخيرنا الشخصية في ثلاثية الكاتبة الجزائرية أحلام مستغانمي ذاكرة الجسد و فوضى الحواس، وعابر سرير"، وقسمنا الدراسة لفصول أربعة يسود فيها الجانب التطبيقي: الفصل الأول تضمن الدراسة النظرية، وتحدثنا فيه عن أهمية الشخصية ومكانتها في النص الروائي، وطريقة صياغتها، وعلاقتها بالمكان والزمان والفصل التالي بدأنا به الدراسة التطبيقية ودرسنا فيه الشخصية من حيث الاسم، ودلالته، وطريقة تقديمها وعلاقتها مع الشخصيات الأخرى. وفي الفصل الثالث تناولنا الأبعاد المؤثرة في الشخصية وقد اعتنينا بالجانب السياسي لبروزه وفاعليته البينة في الشخصية، ودرسنا الجانب النفسي مشيرين لتأثير الواقع السياسي والاجتماعي. وفي الفصل الأخير وقفنا على المكان والزمان وتأثيرهما على الشخصية.
على ذلك، ستتناول الدراسة البنية الفنية للشخصية وعلاقاتها بالعناصر المكونة للسرد مع الاهتمام بالمضمون، باعتباره جزء من فكر الشخصية، وبنيتها ؛ وللوصول للهدف المنشود لم نتقيد بمنهج نقدي محدد بل استخدمنا ما رأيناه مناسبا للتحليل.
توصلت الدراسة إلى أن مستغانمي اعتنت بشخصياتها لتعبر عن واقع يفتقد للأمن والاستقرار ويعاني من سلطة المجتمع، وثقافته؛ فتخيرت الشخصياتها أسماء تناسب غايتها وجعلت البعض بأسماء متخيلة لتمثل واقع الفرد في ذلك الواقع، وتعمم سماته. وقدمت شخصياتها وفق "تيار الوعي الذي أتاح لها تقديم الشخصية من الداخل بصراعاتها، وتناقضها وقد اعتمدت على ضمير المتكلم الذي مكنها من التحرك بحرية بين الماضي والحاضر وسيطرت في علاقات الشخصية علاقة الرغبة، وإن تشعبت المضامين، والعلاقات.
تعاني شخصيات الثلاثية من الاغتراب لأسباب سياسية واجتماعية ونتاجا لمعاناتها من الواقع وعدم قدرتها على إبراز ذاتها، والتعبير عن فكرها اتجهت للرسم والكتابة كوسيلة للتعبير عن النفس، وعن احتياجاتها مستعينة بالذاكرة، والخيال. وتجدر الإشارة إلى دور المكان والزمان في بناء الشخصية وبالتالي تم تقديمهما وفق الحالة النفسية، والاحتياجات.
Category
Theses and Dissertations