Document

التعـويض عن الضـرر المـادي المتغير وفقـاً للقانـون العمـاني.

Identifier
الحبسية, بسمة بنت راشد بن مرهون (2020). التعـويض عن الضـرر المـادي المتغير وفقـاً للقانـون العمـاني (رسالة ماجستير، جامعة السلطان قابوس، مسقط، عمان).
Other titles
Compensatin for variable material damage accordance with Omani law
Publisher
جامعة السلطان قابوس.
Gregorian
2020
Language
Arabic
English abstract
Compensation for variable material damage is one of the most important issues in the civil law and before the Omani courts. The Omani civil legislation has established the legal rules of compensation for damage; however, when it comes to variable material damage, some aspects of its special nature should be taken into account. Attention must be paid to the legal rule that makes the assessment of compensation related to the time of the damage, as this violates the principle of fair compensation. So when assessing compensation for variable damage, consideration should not only be given to the time when the damage occurs, due to the change in the amount of the damage or its value. Hence, since the task of assessing compensation is assigned to the trial judge, they must be aware of the elements of variable damage, and correctly determine the circumstances involved in order to achieve fair compensation for both the injured party and the responsible party and to establish balance between them, because the assessment of compensation based only on the time of damage may violate the rule of fair compensation The main concern herein is for the injured party to obtain their compensation for the actual damage incurred without increasing or decreasing according to the rule of fair compensation so the balance between both parties is achieved. Based on this issue, the study aims at reaching a rule that achieves a balance between the injured party and the responsible party when considering the claim for compensation for variable material damage and its proper appraisal.
Arabic abstract
يعد موضوع التعويض عن الضرر المادي المتغير من المواضيع التي تحتل قدراً من الأهمية في القانون المدني وأمام المحاكم العمانية، وقد أقر التشريع المدني العماني القواعد القانونية المنوطة بالتعويض عن الضرر، إلا أنه لم يجعل للأضرار المتغيرة - التي تتسم بطبيعة خاصة تختلف عن الضرر الثابت الذي يبقى على صورته مثلما كان عند وقوعه - تنظيماً خاصاً بها، وفي الواقع لا يمكن التسليم بأحكام الضرر الثابت؛ لأن الأخذ به قد يؤدي إلى عدم تعويض المضرور بما يناسب الضرر الواقع عليه، حيث إنه لا ينبغي عند تقدير التعويض عن الضرر المتغير أن يتم النظر إلى وقت وقوع الضرر فقط؛ نظراً لما قد يطرأ على الضرر من تغير في مقداره أو قيمته، لذلك يتعين على قاضي الموضوع فهم عناصر الضرر وتحديدها بشكل صحيح، والإحاطة بظروفها الملابسة لتحقيق التعويض العادل والتوازن بين الطرف المضرور والطرف المسؤول، بالتالي فإن عدم النص على قاعدة قانونية تحدد الوقت اللازم لتقدير التعويض عن الضرر المتغير قد يخل بقاعدة تعويض المضرور على قدر ضرره، عليه فإن الإشكالية الرئيسية تتمثل في ضرورة حصول المضرور على حقه في التعويض عن الضرر الواقع عليه فعلاً دون زيادة أو نقصان طبقاً لقاعدة التعويض على قدر الضرر؛ ليتحقق التوازن بين حقوق طرفي المسؤولية المدنية.
وبناءً على هذه الإشكالية فإن هذه الدراسة تهدف إلى الوصول لقاعدة تحقق التوازن بين المضرور والمسؤول عند نظر دعوى المطالبة بالتعويض عن الضرر المادي المتغير وتقديره على الوجه القانوني السليم.
Category
Theses and Dissertations