Document

ديوان الشاعر موسى بن حسين بن شوال الحسيني المعروف ب (الكيذاوي ) : دراسة وتحقيق.

Publisher
جامعة السلطان قابوس
Gregorian
2007
Language
Arabic
English abstract
In piece of study the collection of poems of the Poet Moosa Bin Hussain Bin Shawal Al Hussaini – also known as "Al-Kithawi" will be studied and investigated. There are many reasons for the study of this poet. One of the most important reasons is that it has not been studied nor investigated before. Undoubtedly, its study and investigation will offer a active literature subjects for researchers and it will be significant addition to the Omani library, especially that this poet is a figure of the old poem. I have divided the subject into two sections: the first is an introduction to this study and it focuses on the age in which the poet was living, his life, family, culture and objectives of his poems. In addition to that, the introduction focuses on the aesthetic aspects of his poem and a description to manuscripts and also the results of this study. The second section focuses on the manuscripts which we could found from the poems of Al-Kithawi. The study of such manuscripts follows the methodologies used in investigating such poems and they are as follows: 1- Assessment of the reading of the poem according the poet's perspective 2- Proofing manuscripts and correction 3- Introducing numbers for poems and verses 4- Interpretation for journalism and media. 5- Explanation of strange words 6- Explanation to the difference between copies of the poems Putting vowel points on words.
Arabic abstract
هذا العمل عبارة عن دراسة وتحقيق لديوان الشاعر موسى بن حسين بن شوال الحسيني المعروف ب " الكيذاوي" ، حيث توفرت عدة دواع وأسباب للقيام بهذا العمل من أهمها أن شعر الكيذاوي لم يحقق من قبل ، فكانت ضرورة تحقيقه قائمة لتقديمه للباحثين وتزويد المكتبة العمانية بأحد أهم رموز الشعر العماني القديم .
لقد قمنا بتقسيم الموضوع إلى قسمين : تناولنا في القسم الأول مقدمة التحقيق، حيث اشتملت هذه المقدمة على دراسة عصر الشاعر ، وحياته ، وأسرته ، وثقافته، وأغراضه الشعرية ، وجوانب فنية في شعره ، ووصف المخطوطات ، ونتائج الدراسة .
أما القسم الثاني فقد اشتمل على تحقيق المخطوطات التي استطعنا العثور عليها من شعر الكيذاوي ، حيث تمت عملية التحقيق وفق الإجراءات المتبعة لدى المحققين في تحقيق النصوص الشعرية ، هذه الإجراءات تتمثل فيما يأتي :
١- تقديم قراءة للشعر كما أراده صاحبه . ۲- إثبات التصحيفات وتصحيحها . ٣- وضع أرقام القصائد والأبيات . 4 - الترجمة للاعلام والمواضع . 5- تفسير الكلمات الغربية . 6- الإشارة إلى الاختلافات بين النسخ . ۷-ضبط الكلمات بالشكل.
Category
Theses and Dissertations

Same Subject

Journal articles
3
1
دياب, صالح.
مؤسسة عمان للصحافة والأنباء والنشر والاعلان.
2008
Journal articles
1
0
الكيلاني, مصطفى.
مؤسسة عمان للصحافة والنشر والإعلان.
2011
Journal articles
2
0
شوشة, فاروق.
مؤسسة عمان للصحافة و النشر و الإعلان.
2007
Journal articles
1
0
الحباشة, صابر.
مؤسسة عمان للصحافة و النشر و الإعلان.
2007
Journal articles
0
0
مظلوم, محمد
مؤسسة عمان للصحافة والأنباء و النشر و الإعلان.
1997-07