هكذا تبدو القصيدة بعد أن ترجمتها الابنة:
"أوراق المقابر، أوراق الجسد تنمو
فوقي، فوق الموت، سبع وردات لاحقاً.
في أقصى النظر، يحمل على ظهره
الجَملُ أفقا ًوجبلاً صغيرا.
ظلالها تتنفّس معاً ومعها يظل
كل شيء مَحْميّا. وعلى الرغم
من تعدّد الأوراق فالجذع واحد.
الفتات الذي يطيرعالياً يُفضّل مناقير
الطيورعلى أهواء الريح. أهواء؛ ذلك
الشَعرالنابت في أعلى الرأس، الشعرالذي
مهما مشّطه يظل واقفاً وكأنه في محكمة.
ثانية واحدة تعادل الأبدية".