يختلف اثنان على تحديد الدراسات الشرقية التي تنشر في الدول الأوروبية، ومنها روسيا، وتقسيمها إلى تيارين واسعين الأول علمي جاد، يمكن وضعه في خانة الأساسيات؛ حيث لا يستقيم بدونه هذا الفرع من العلم الذي يشتغل فيه علماء بارزون يعملون في الأكادمييات واالمعاهد، مما يعني وجود لغة علمية في البحوث والدراسات التي يؤلفونها، مقترنة بنقد وتحليل عميقين.