تسلط المقالة الضوء على دور الأدب والفن التشكيلي في توثيق معاناة بيروت خلال الحروب والصراعات، كما تناقش المقالة قصائد لشعراء مثل محمود درويش ونزار قباني وأعمال فنية تركز على الجروح العميقة التي تركتها الحروب على المدينة وسكانها، كما تشير المقالة إلى اللوحات التي عكست أجواء الحرب مثل أعمال رفيق شرف وأيمن بعلكبي، وكيف ساهمت هذه الفنون في تصوير الألم والتحدي الذي يعيشه سكان بيروت. تُظهر المقالة تداخل الإبداع مع التاريخ المؤلم للمدينة وتجسد إصرارها على البقاء رغم المآسي.