مع صدور كل كتاب جديد، شِعراً كان أم رواية، يُثير الشاعر والروائي الكُردي السوري سليم بركات جملة من الأسئلة، تتعلّقُ بماهيّة الكتابة البركاتية وخصوصيّة نصّه التجريدي البحت؛ كتابته التي تكاد أنْ لا تقول شيئاً، وتقول كل الأشياء، وفي الوقت نفسه. حيثُ يبدو جليّاً، عراكه الأبديّ مع اللغةِ، سواء من جهة تناوله لعوالم مُغايرة وغير مألوفة بالنسبة للقارئ ومفاجئة لذائقته، أو من حيث البنية الأسلوبيّة لجُملته والتي تكون عادةً صاخبة وحميمة في الآن معاً.