أنه لما كان تأويل النصوص مهمة شرعية لعلم الأدب، فقد رأى نفسه في السنوات الأخيرة موضع اعتراض متزايد، بل وجد نفسه فاقدا للثقة تحت هيمنة اللسانيات، والبنيوية ونظريات التلقي، ولقد غدا، على نحو خاص، ضربا معينة من التأويل، التأويل المحايث الذي لا يهتم إلا بالنص، هدفا لهجومات منوعة.
ليس الانزعاج الذي يحدثه فن التأويل واقعة تحدثها المصادفة. و يجب بالأحرى أن يعزى إلى نقص لا يقبل الجدل في ممارسة علم الأدب. ولكن هذه الملاحظة لا تعني بأن التأكيد الذي قيل غالبا بوجوب التخلي عن التأويل مستقبلا، يمكن قبوله من غير أي تبرير.