وثيقة

‫أساليب السخرية في أدب أحمد مطر

الناشر
جامعة السلطان قابوس
ميلادي
2017
اللغة
العربية
الملخص الإنجليزي
This study discusses the popular "ironic styles in Ahmed Matar's literature" in light of the stylistic method, stylistic collection of denominating methods of his irony. We have investigated irony since it is considered as a distinctive stylistic feature of his literature. Moreover, our applied work focuses on triangulation method that is represented by collector of entertainment and fun methods, collector of resistance and response methods, and a collector of condemns and repairs. The aim of using all the three methods was to interconnect between the dispersion of the sub branches methods in the blog. Our research directed us within Ahmed Matar's literature to read his texts and re-glare them not only to what ideas and visions they contained but also what they embraced by innovative ideas in his irony. As we saw from the analysis, the irony /cynicism is growing in the literary texts that has more quality in writings, therefore, having them in the texts is a milestone on its quality and amount of its innate nature in creativity. This is a funny thing that we got after analyzing different texts and it was settled in our minds that there are texts, which are organized according to a very fine thread, which is the irony thread. It works in the text in a hidden frank way at the same time. To add more, the irony opened a way to laughter and humor through fun and entertainment styles, they are ways to express thinker poets' tragedy and the human poet in portraying his main poetic concern as it is a connected worry via its psychological crisis that poet's live in the reality of his deteriorated values. We found that the image occupied the cornerstone of the poetic universe in the poet's irony as it is rooted in it as a holistic image and an extended image that extends from this other partial images, thus, generated Ahmed Matar poems' visions which are focused on the distortion of the being and morality image of a person. This is to extract from experimental resources that are connected to the animated nature and static nature. This image was charged by emotional power. So it puts the receiver in front of art painting that ensures that the interpolating comic style is a distinguished and unique in his literature. Thus, Matar journeyed in the details of face and body details as well as the psychological conditions in most of the statement style. That consists of sound, movement and imagination. As he was fluent in applying these methods and connecting them in between along with the words inside his poems worry and his desire of distortion to beauty. One of the most important findings in our study is that the term "remark" is a new term in the Arabic literature as it forms a unique poetic experience that Ahmed Matar's poems embraced. Therefore, it was a milestone and a specific feature in his poems. What makes it more special is that it takes a symbolic pattern in drawing and writing. It increases more as it makes remarks within other remarks. Hence, he formulates a simple poem in another one and at the same time preserving the first and maintaining its independence and completion. At the same time, the first poem still need the second one because it looses its meaning if it was removed. Matar's conclusion took care of his ending remarks, so he makes them increase the glare and lighting that stuns the reader and breaks the expectation. Furthermore, our study added petty writings and they really changed the writing route in his exile and sickness, a change that made him to truce with himself for the purpose of entertainment and fun, and to reduce the resistance and response with the availability of targeted criticism obsession that leads to amendment and righteousness. This stylistic study corrected our minds a couple of provisions by the irony of Matar in the level of their structure and their meanings. Hence, revealed to us incapacity to somehow understand the beauty because it lies in the depths of ugliness. Our hard study in Matar's irony got us to a poet who made himself a way that takes measures of applicants and adds to the speakers, an addition of his art, soul and mind something special to Matar, that we tried to learn something from him.
الوصف
رسالة جامعية
الملخص العربي
يناقش بحثنا "أساليب السخرية في أدب أحمد مطر" في ضوء المنهج الأسلوبي جوامع الأساليب المقومة لسخريته. وقد بحثنا في السخرية لكونها سمة أسلوبية مميزة لأديه. وارتكز عملنا التطبيقي على ثالوث أسلوبي، تمثل في جامع أساليب الكلي والهي، جامع أساليب المقاومة والتصيري، وجامع أساليب النقد والإصلاح. وهدفنا من جوامع الأساليب الثلاثة، التأليف بين شتات الأساليب الفرعية في المدونة . هدانا بحثنا في أدب أحمد مطر إلى قراءة نصوصه وإعادة بعض من وهجها، لا بما حوته من رؤى وأفكار فحسب بل بما حفلت به من أساليب مبتكرة في سخريته. وقد رأينا في التحليل أن شأن السخرية يتعاظم في النصوص الأكثر أدبية وجودة في طرائق الكتابة؛ لذا يعد وجودها في النص علامة فارقة على جودته ومبلغ تأصيله في الإبداع. وهو الأمر الطريف الذي خلصنا إليه بعد تحليل نصوص الشاعر المختلفة، وقر في ذهننا أن تلك النصوص تنتظم وفق خيط دقيق رابط، ألا وهو خيط السخرية، تعمل في النص عملأ خفا صريحا في الآن ذاته. وفتحت السخرية بأساليب التلي واللټي مجالا للضحك والهزل، وهو مجال التعبير عن مأساة الشاعر المفكر والشاعر الإنسان في تصوير همه الشعري، وهو هم متصل بالأزمة النفسية التي يعيشها في واقع تدهورت قيمه. ووجدنا أن الصورة احتلت من الكون الشعري السخرية الشاعر حجر الزاوية، إذ تنصب عنده في صورة كلية وصورة ممتدة عنها جملة من الصور الجزئية، ومنها تولدت رؤية أحمد مطر الشعرية، وانصبت أغلب صوره على تشويه خلق وخلق المسخور منه منتزعة من مصادر تجريبية متصلة بالطبيعة المتحركة والطبيعة الجامدة، وهذه الصور شحنها بقوة الانفعال؛ لتضع المتلقي أمام لوحات فنية تؤكد أن أسلوب التحريف الهزلي (الرسم الكاريكاتيري) كون شعري متفرد ومتميز في أدبه، فارتحل مطر في تفاصيل الوجه والجسد وبعض أحوال النفس بأغلب أساليب البيان، رحلة يواكبها الصوت والحركة والخيال فأجاد توظيف هذه الأساليب والتأليف بينها بما حول كلامه على همه الشعري ورغبته في التشويه إلى جمال وأهم ما توصلنا إليه في بحثنا أن مصطلح "اللافتة"، مصطلح جديد في الأدب العربي، وهو تجربة شعرية متفردة، اختص بها أدب أحمد مطر فكان علامة فارقة، وسمة خاصة به. ومما يزيدها خصوصية أنها تأخذ شكلا رمزيا في الرسم والكتابة، وتزداد خصوصيتها بأن جعل اللافتة داخل لافتة؛ فيصوغ قصيدة صغيرة داخل قصيدة تحافظ الأولى على استقلاليتها واكتمالها بينما تظل القصيدة الأم في حاجة ماسة إليها إذ أنها تفقد معناها إذا انتزعت منها. وقد اعتني مطر بخاتمة لافتاته فجعلها تزداد وهجا وإضاءة بمفاجأة تذهل القارئ وتكسر المتوقع، ومما أضافه بحثنا أيضاء تناول الكتابات النثرية وهي بحق تحول في مسار الكتابة عنده في فترة منفاه ومرضه، تحول دعاه إلى عقد هدنة مع نفسه بغرض اللي والتلقي، والتخفيف من المقاومة والتصدي، مع وجود هاجس النقد الهادف إلى التقويم والإصلاح. إن هذه الدراسة الأسلوبية صححت في أذهاننا جملة أحكام وسمت بها سخرية مطر في مستوى مبانيها ومعانيها وكشفت لنا نوعا من الجمال عسيرا إدراكه لأنه كامن في أعماق القبح. وإن اجتهادنا في دراسة سخرية مطر أوقعنا على شاعر صنع لنفسه أسلوبا يأخذ بمقاييس المتقدمين ويضيف إلى المحدثين، إضافة من فنه وروحه وفكره شيئا خاصا به حاولنا في هذا البحث أن نعلم شيئا منه.
قالب العنصر
الرسائل والأطروحات الجامعية

مواد أخرى لنفس الموضوع

مقالات الدوريات
0
0
دياب, صالح.
مؤسسة عمان للصحافة والأنباء والنشر والاعلان.
2008
مقالات الدوريات
1
0
الربيعي, عبدالرزاق.
مؤسسة عمان للصحافة و النشر و الإعلان.
2006
مقالات الدوريات
0
0
فتحي, إبراهيم.
مؤسسة عمان للصحافة والنشر والإعلان.
2012
مقالات الدوريات
0
0
الكيلاني, مصطفى.
مؤسسة عمان للصحافة والنشر والإعلان.
2011
مقالات الدوريات
0
0
إمام, طارق.
مؤسسة عمان للصحافة والأنباء والنشر والاعلان.
2011