تبدأ أحداث أول عمل قصصي نشر في العراق مطلع هذا القرن برحيل البطل عن بلده لاسباب يكشفها في حواره: (كرهت أن أبقى في
بغداد وانا لا ارى أمامي الا حرية مستلبة، وحقا مضاعا). ولكن هذا البطل يعود الى العراق بعد حين، فيجد نفسه مضطرا الى الاعتكاف
عن الدنيا، مفكرا مرة أخرى بالرحيل، ومع ان محمود أحمد السيد مؤلف (جلال خالد) ۱۹۲۳، بحث عن مخرج الرحيل او البعاد عن
الوطن ضمن فكرة التصادم بين السلطة والمثقف مطلع هذا القرن، إلا أن هذه الفكرة لم تتردد في القص العراقي الخمسيني إلا نادرا، ذلك
لأنها لم تكن تمثل في السابق واقعة يمارسها الكتاب كحل لأزماتهم، ولكونها تحمل ضمن تركيية مجتمع مغلق مثل المجتمع العراقي
قدرا كبيرا من الدراماتيكية، الأمر الذي جعل غائب طعمة فرمان مؤسس الرواية الفنية في العراق، يشكك بجدواها في عملين من أعماله خمسة (أصوات) و(المؤجل والمرتجى) ويؤكد مقابلها على فكرة عودة المرتحل الى وطنه، مع انه كتب كل رواياته في مغتربه، منذ ان غادر
بلده في عام 1955 لحين ما مات في موسكو ۱۹۹۰.