تتحدث المقالة عن الشاعر الأمريكي الأوكراني إيليا كاميينسي، الذي ولد في أوديسا عام 1977 وهاجر إلى الولايات المتحدة في سن السادسة عشرة. تستعرض المقالة تأثير أعماله الشعرية عليه وعلى الآخرين، وخصوصًا كتابه "راقصًا في أوديسا" ودوره في نشر الشعر الأوكراني مترجمًا إلى الإنجليزية. كما تتناول المقالة ذكرياته عن أوديسا والتحديات التي واجهها خلال الحرب الروسية الأوكرانية المستمرة.