وثيقة
A prospective study of antiretroviral drug adherence in HIV-infected patients in Oman.
الناشر
Sultan Qaboos University
ميلادي
2005
اللغة
الأنجليزية
الملخص الإنجليزي
Adherence to medication is of great concern in the management of HIV infected patients. Thus, Highly Active Antiretroviral Therapy (HAART) has demonstrated efficacy in suppressing HIV replication, improving immune function and reducing HIV-related morbidity and mortality. Thirty-seven HIV-infected Omani patients on HAART were enrolled into this prospective study but only 34 completed the study. This cohort represented the majority of all patients on antiretroviral (ARV) therapy in Oman. Antiretroviral drug adherence was measured over 6-month period using self-report and pill count measures. The aims of this study were to determine the degree of drug adherence among Omani patients on ARV therapy, to examine the relationship between adherence and virologic and immunologic outcomes, and to determine barriers to and predictors of adherence over time in HIV-infected patients.
Antiretroviral adherence was not stable over time. However, the monthly variations in self-report adherence (SRA) and pill count adherence (PCA) were not statistically significant (p > 0.05). The study found that the mean adherence for the entire study period was 90% by SRA (range: 80.7% - 98.4%) and 87.6% by PCA (range: 84.4% - 92.5%). Fifty percent and 52.2% of our patients had excellent (>95%) adherence when measured by self-report and pill count respectively. A significant correlation was found for virologic and immunologic outcomes across categories of adherence. For both measurements, significant differences were observed between adherence and detectable and undetectable viral load (VL). Thus, among patients with poor PCA (<80%), 75% had detectable virus (virologic failure) compared to 21.4% of those with excellent adherence >95%). Similarly, among patients with poor SRA, 71.4% had virologic failure compared with 23.5% of patients with excellent adherence. In relation to immunologic outcomes, significant differences were observed with PCA only. Among patients with poor PCA, 50% had immunologic failure compared with only 14.3% of those with excellent adherence. The study assessed the influence of sex, age, duration of therapy, and baseline VL and CD4* cell count. None of these significantly influenced adherence to ARV treatment. Medication related factors and adherence were also assessed. Of the prescribed drugs, Combivir; which is a combination of zidovudine and lamivudine, was missed by the least number of patients compared with the single drugs; zidovudine, efaverinz and indinavir. The most common reasons for missing medication were side effects and running out of drugs followed by forgetting to take medication and being away from home. Measures aimed at improving ARV drug adherence need to overcome factors associated with poor adherence, and build on those that are associated with good adherence. These should include education regarding the importance of adherence to therapy, frequent assessment of patient drug adherence, and development and prescription of simpler antiretroviral regimens.
المجموعة
URL المصدر
الملخص العربي
إن الالتزام بالعلاج من الأهمية بمكان في تدبير المرضى المصابين بعدوى فيرون العوز المناعي البشري. ولقد اوضحت المعالجة بالأدوية المضادة للفيروسات الارتجاعية (القهقرية فعاليتها في تثبيط تكاثر فيروس العوز المناعي البشري وتحسين الوظائف المناعية وخفض معدلات المراضه والوفاه المرتبطة بها . شملت هذه الدراسة 37 مريضا عمانيا مصابون بعدوى فيروس العوز المناعي البشري ويتلقون المعالجة بالأدوية المضادة للفيروسات الارتجاعية ولكن 34 منهم فقط أكملوا الدراسة. تمثل هذه الفئة أغلبية المرضى الذين يخضعون للمعالجة بالأدوية المعتادة للفيروسات الارتجاعية في عمان . تم قياس مستوى الالتزام بالعلاج بالأدوية المعتادة للفيروسات الارتجاعية لمدة ستة اشهر عن طريق التسجيل الذاتي من جانب المرضى وحساب عيد الحبوب . تهدف هذه الدراسة إلى تحديد درجة الالتزام بالعلاج وسط المرضى العمانيين الذين يتلقون الأدوية المضادة للفيروسات الارتجاعية حتى يمكن إيجاد العلاقة بين الالتزام بالعلاج والمخرجات الفيروسية والمناعية وكذلك تحديد العوائق التي تحول دون الالتزام بالعلاج والمستشعرات التي يمكن من خلالها قياس الالتزام الدوائي عبر الوقت عند هولاء المرضى.
لم يكن الالتزام بالعلاج ثابتا عبر وقت الدراسة كما لم تكن الاختلافات الشهرية في التسجيل الذاتي اللالتزام وحساب عدد الحبوب ذات محلول احصائي ( 0 . 05 <p). بينت النتائج أن متوسط الالتزام في كامل فترة الدراسة بلغ 90 % (مدی 80 . 7 %- 98 . 4 %) من واقع تسجيل الالتزام الذاتي بالعلاج و 87 . 6 % (مدی 84 . 4 - % 92 . 5 ) من واقع تسجيل عيد الحبوب . كان الالتزام بالعلاج ممتازا في 50 % و 52 . 2 % من المرضى من خلال حساب درجة الالتزام الذاتي وحساب عند الحبوب على التوالي. وجد أن هناك فروقات واضحه بين الالتزام بالعلاج ومستويات الفيروس الملحوظة وغير الملحوظة . ففي المرضى الذين كان الالتزام بحساب عدد الحبوب لديهم أقل من 80% وجد أن 75% منهم لديهم فيروسات ملحوظة مقارنة مع 21 . 4 % من اولئك الذين كان الالتزام لديهم ممتازا (اكثر من 95%). أيضا في المرضى الذين تدني لحيهم معدل الإلتزام الذاتي بالتسجيل وجد أن 71 . 4 % منهم لديه فيروسات ملحوظة مقارنة مع 23 . 5 % من المرضى ذوي الالتزام الممتاز. بالإشارة الى المخرجات المناعية كان هناك فروقات ذات مدلول احصائي في حالة الالتزام الضعيف وجد أن 50% منهم لديه فيروسات ملحوظة مقارنة مع 14 . 3 % من أولئك الذين كان الالتزام لديهم ممتازا. قيمت الدراسة مدى تاثير الجنس ، العمر، فترة العلاج والمستوى الأساسي للفيروسات وعدد خلايا *CD4 المناعية. لم يكن لأي من هذه العوامل اي تاثير ذا محلول احصائي على الالتزام بالعلاج بالأدوية المضادة للفيروسات الارتجاعية .
تم أيضا تقيم العوامل المرتبطة بالدواء والالتزام بالعلاج. وجد ان دواء كومبيغير المركب من الزيدوفيودين واللاميفيودين كان الاقل في عدم التعاطي وسط المرضى مقارنة مع أدوية الزيدوفيودين والايفاقيرنزو الأندينافير كانت أكثر الأسباب المذكورة لعدم تعاطي الدواء هي الأثار الجانبية للادوية وعدم كفاية الأدوية ونسيان تعاطي الدواء وكذلك التواجد خارج المنزل. أن كل التدابير التي ترمي الى رفع مستوى الالتزام بالمعالجة بالأدوية المضادة للفيروسات الارتجاعية يجب ان تعمل على التغلب على الصعوبات التي تواجه المرضى في سبيل الالتزام، وتعمل على تعزيز الأسباب المحفزة والداعمه للالتزام والتي من بينها : التوعية الصحية والتقيم الكوري للالتزام وتطوير ووصف نوعيات اكثر بساطة من جداول العلاج.
لم يكن الالتزام بالعلاج ثابتا عبر وقت الدراسة كما لم تكن الاختلافات الشهرية في التسجيل الذاتي اللالتزام وحساب عدد الحبوب ذات محلول احصائي ( 0 . 05 <p). بينت النتائج أن متوسط الالتزام في كامل فترة الدراسة بلغ 90 % (مدی 80 . 7 %- 98 . 4 %) من واقع تسجيل الالتزام الذاتي بالعلاج و 87 . 6 % (مدی 84 . 4 - % 92 . 5 ) من واقع تسجيل عيد الحبوب . كان الالتزام بالعلاج ممتازا في 50 % و 52 . 2 % من المرضى من خلال حساب درجة الالتزام الذاتي وحساب عند الحبوب على التوالي. وجد أن هناك فروقات واضحه بين الالتزام بالعلاج ومستويات الفيروس الملحوظة وغير الملحوظة . ففي المرضى الذين كان الالتزام بحساب عدد الحبوب لديهم أقل من 80% وجد أن 75% منهم لديهم فيروسات ملحوظة مقارنة مع 21 . 4 % من اولئك الذين كان الالتزام لديهم ممتازا (اكثر من 95%). أيضا في المرضى الذين تدني لحيهم معدل الإلتزام الذاتي بالتسجيل وجد أن 71 . 4 % منهم لديه فيروسات ملحوظة مقارنة مع 23 . 5 % من المرضى ذوي الالتزام الممتاز. بالإشارة الى المخرجات المناعية كان هناك فروقات ذات مدلول احصائي في حالة الالتزام الضعيف وجد أن 50% منهم لديه فيروسات ملحوظة مقارنة مع 14 . 3 % من أولئك الذين كان الالتزام لديهم ممتازا. قيمت الدراسة مدى تاثير الجنس ، العمر، فترة العلاج والمستوى الأساسي للفيروسات وعدد خلايا *CD4 المناعية. لم يكن لأي من هذه العوامل اي تاثير ذا محلول احصائي على الالتزام بالعلاج بالأدوية المضادة للفيروسات الارتجاعية .
تم أيضا تقيم العوامل المرتبطة بالدواء والالتزام بالعلاج. وجد ان دواء كومبيغير المركب من الزيدوفيودين واللاميفيودين كان الاقل في عدم التعاطي وسط المرضى مقارنة مع أدوية الزيدوفيودين والايفاقيرنزو الأندينافير كانت أكثر الأسباب المذكورة لعدم تعاطي الدواء هي الأثار الجانبية للادوية وعدم كفاية الأدوية ونسيان تعاطي الدواء وكذلك التواجد خارج المنزل. أن كل التدابير التي ترمي الى رفع مستوى الالتزام بالمعالجة بالأدوية المضادة للفيروسات الارتجاعية يجب ان تعمل على التغلب على الصعوبات التي تواجه المرضى في سبيل الالتزام، وتعمل على تعزيز الأسباب المحفزة والداعمه للالتزام والتي من بينها : التوعية الصحية والتقيم الكوري للالتزام وتطوير ووصف نوعيات اكثر بساطة من جداول العلاج.
قالب العنصر
الرسائل والأطروحات الجامعية