الكتابة تجربة للبحث عن الذات (فردية أو جماعية) وهي تتحرك في الواقع، وهي الى جانب ذلك رغبة في الامساك بأهم ما يحدد بعض حالاتها وأحوالها الطارئة أو الدائمة، وصولا غلى محاولة الوعي بها، زكلما نجح الكاتب في ملامسة مختلف محددات التحولات التي يعيشها، وتمكن من تجسديها على النحو الأمثل كنا أمام الذات ( وأقصد الأنسان ) في أبها صورها، وأدق تفاعلاتها مع المحيط، أي الواقع. وأي نجاح على هذا المستوى لا يمكن أن يتأتى إلا بالنجاح الفني في التعبير عن حالات الذات، ومحاولة الغور في مكنوناتها وزواياها الخفية.
نحاول في هذه الدراسة تتبع تحولات الذات في رواية " فراق في طنجة"، وسعى الكاتب الى تجسيد الوعي بها من خلال عملية الكتابة، وذلك بالوقوف على أهم المسارات التي يتحدد لنا عبرها عالم الرواية، من جهة، وننتقل بعد ذلك الى معاينة التجسيد الفني لتلك المسارات من خلال فعل الكتابة ذاته من جهة أخرى.