تعد الأعمال الصادرة باللغة الإيطالية حول تاريخ التصوف في الغرب قليلة، وإن تعددت الأعمال التي تتطرق إلى ىشخصيات
وتجارب روحية محددة. ومن هذا الباب يعد كتاب الإيطالي ماركو فنيني(من مواليد 1948 ) المختص بالظواهر الروحية مرجعا لا غنى لدارسي ظاهرة التصوف في الغرب، بقصد الإحاطة بأهم منابعه ورواده وصولا إلى تطوراتهفي الفترتين الحديثة والمعاصرة. مؤلف الكتاب فنيني مترجم قدير أيضا، سبق وأن نقل من اللاتينية والألمانية إلى الإيطالية كافة أعمال المعلم إيكهارت. ناهيك عن أعماله الصادرة في المجال مثل: »دين العقل« (2007) التصوف والفلسفة (2007) .وغيرها من الكتب.