قد يبدو هذا العنوان مثيرا للاستغراب. فما العلاقة بين فيلسوف عاش في النصف الأول من القرن السابع عشر، وفيلسوف عاش في النصف الأول من القرن العشرين؟ ما العلاقة بين فيلسوفين تفصل بينهما مسافة ثلاث قرون؟ ثم إن ديكارت لم يتحدث أبدا في حياته عن القطيعة الإبستمولوجية.