ليس من قبيل الإكتشاف القول بأن التناص المسيحي يشكل المرجعية التناصية الأولى في تجربة الشاعر نزيه أبو عفش بسبب طبيعة الرؤية الشعرية السوداء الحزينة ، والشعور الطافح بالمرارة والالم والوحشة الذي تنطوي علية تجربة الشاعر إزاء ما يعاينه في عالمنا الراهن ٍمن قتل وإستباحة وجوع وهزيمة لروح الإنسان الوحيد والأعزل ، ووجوده واحلامة في عالم تحكمة القوة والعلاقات المادية والإستهلاكية والإندفاع الغريزي الحموم لسيطرة والنفعية، ما يجعل الإنسان ضعيفا وأعزلا ومحطما أمام قدرة الذي تصنعه تلك القوى التي تقود عالم اليوم مدفوعة بالبحث عن مصالحها.