بعد انتهاء الحرب بفترة قصيرة، بدأت صحيفة «العمل » الشيوعية الأسبوعية تحقيقا في موضوع مفاجئ لم يكن متوقعا. هل ينبغي إحراق كافكا؛ تساءل المحررون. كان السؤال من أكثر الأسئلة التي ليست في محلها على الإطلاق نظرا لأنه لم يكن مسبوقا بأي شيء كان من المحتمل أن يمهد أو يؤدي إليه: هل ينبغي إحراق الكتب؟ أو أي نوع من الكتب يجب أن يحرق؟ ومع ذلك ربما كان اختيار المحررين ماكرة ودقيقا فمؤلف المحاكمة هو، كما يقولون، « واحد من أعظم عباقرة زماننا ، ومع ذلك أثبت عدد كبير من الردود أن الوضوح قد آتی ثماره، بالإضافة إلى ذلك، وحتى قبل أن تتم صياغة كل سؤال أو استنباطه، تلقى التحقيق إجابة حذفها المحررون من النشر - إجابة كافكا نفسه. لأنه على أية حال أثناء حياته، وإلى أن مات، كان كافكا قد تعذب بالرغبة في أن يحرق كتبه.