في عددها الصادر شتاء عام 2000, نشرت مجلة الدراسات الفلسطينية الفصلية التي تصدر بالفرنسية في باريس حوارا مطولا مع عالم الاجتماع والاناسة المعروف بياربورديو الذي رحل منذ بضعة أشهر. يتضمن هذا الحوار, الذي قام به الياس صنبر وفاروق مردم بك وكاترين ليفي, ما يشبه جردة الحساب بجوانب عدة وبارزة من تجربة بورديو ومساره ونظرته الى العديد من القضايا السياسية والفكرية التي كانت تشغله, أهمية هذا الحوار تكتسب دلالة إضافية لأن بورديو يتحدث فيه, قبل عامين على وفاته, عن تجربته في الجزائر وعلاقته بالموضوع الجزائري, كما يتحدث عن نظرته الى القضية الفلسطينية والصراع العربي- الاسرائيلي. وغني عن القول ربما أن بورديو يعرب في هذا الحوار, بلغته المعقدة واستطراداته الطويلة, عن اعتقاده بضرورة التحرك من أجل بناء أممية جديدة لمقاومة العولمة المستندة الى النموذج النيوليبرالي. ويرفد اعتقاده هذا بشواهد وأمثلة مأخوذة من مشاركاته في النضال الاجتماعي في فرنسا. فيما يلي ترجمة للحوار, ونعتذر من القارئ العربي في حال ما لاقى بعض الصعوبات في القراءة بسبب أسلوب بورديو الذي ارتأينا أن نحافظ عليه قدر المستطاع.