Document
واقع الفهرسة في المكتبات الأكاديمية والعامة بسلطنة عمان
Publisher
المجلة العراقية للمعلومات
Gregorian
2014
Language
Arabic
Subject
English abstract
This study aims to identify the reality of cataloguing in academic and public libraries in the Sultanate of Oman, through identifying the role of information and communication technology in cataloguing services in libraries, and their impact in facilitating procedures and quality control. This study is looking forward to have a good effect in the services of libraries.
The study adopted the descriptive analytical approach to describe the reality of cataloguing in academic and public libraries in the Sultanate of Oman. The study depends on questionnaires to answer the questions of the study. The study population consisted of staff who are working in cataloguing services in Omani libraries, which included 7 libraries: three public libraries, and four academic libraries. The sample included 34 catalogers in all libraries.
The study came up with a number of findings. Here are some of the most important ones: all the libraries use Anglo-American Cataloguing Rules (AACR2). Also, they are using Shaaban Khalifa Arabic Subject Headings for Arabic resources. In addition, they are all using the list of Subject Headings of Library of Congress for non-Arabic resources. Also, the study sample uses electronic tools for cataloguing, such as the Electronic Plan of Library of Congress Classification, plan of Dewey Decimal Classification, the LC Cataloguer Desktop, rules of Resource Description and Access Points ( RDA) and Periodicals Guide UlrichWeb.
The study found that 97% of the study sample, who are working in cataloguing, are graduates from Cataloging Departments, which means they are professionals. It also found that 87% from the study sample have knowledge on using Anglo-American Cataloguing Rules (AACR2). The same percentage, 87% applies for MARC 21. Using Library of Congress cataloguer desktop has got the percentage of 64%. The degree of knowledge of the rules of cataloguing using the new resource description and access points (RDA) is 32%. The degree of knowledge of the tools of electronic cataloging using objective analysis in Catalogingcalculator website is 71%. Knowledge on Classification and subject heading LC got the percentage of 68%. On the other hand, the percentage of those who use electronic Dewey Decimal Classification is 33%. The most used OPAC catalogue in the sample of the study is the copy cataloguing. 54% of the study sample is using the Catalogue of Sultan Qaboos University libraries for Arabic books and 76% are using the library of Congress catalogue for non-Arabic books. The opinions of the cataloguers varied regarding maintaining quality control in cataloguing. 23% of the sample prefer cooperative cataloguing . 23% support the proposal of establishing Cataloguing and Classification Committee under Omani Association for Libraries.
In light of these results the study proposed a number of recommendations: developing a written cataloguing policy for all libraries, guiding Omani libraries toward cooperative cataloguing systems, using the tools of electronic cataloguing, taking into consideration the quality of cataloguing and adopting the proposal of National Cataloguing Union project.
Member of
Resource URL
Citation
البوسعيدي، محمد بن خميس بن حمد. واقع الفهرسة في المكتبات الأكاديمية والعامة بسلطنة عمان، المجلة العراقية للمعلومات، 2014، المجلد. 15، العدد. 1-2، الصفحات 133-174.
Arabic abstract
هدفت الدراسة إلى التعرف على واقع الفهرسة في المكتبات الأكاديمية والعامة بسلطنة عمان، من خلال التعرف على دور تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في خدمات الفهرسة بالمكتبات، وتأثيراتها في تسهيل الإجراءات وضبط الجودة، والتي يؤمل لهذه الدراسة أن يكون لها الأثر الطيب في خدمة المكتبات.
واعتمد الباحث في منهجية الدراسة المنهج الوصفي التحليلي، لوصف واقع الفهرسة في المكتبات الأكاديمية والعامة بسلطنة عمان، وبالاعتماد على الاستبانة في الإجابة على أسئلة الدراسة. وتكون مجتمع الدراسة من العاملين بخدمات الفهرسة في المكتبات العمانية، والتي شملت 7 مكتبات؛ منها ثلاث مكتبات عامة، وأربع مكتبات أكاديمية، فالعينة تضم 34 مفهرساً موزعين على كافة أنواع المكتبات.
وتوصلت الدراسة إلى مجموعة من النتائج من أبرزها: اتفاق جميع المكتبات في استخدام قواعد الفهرسة الأنجلو-أمريكية، وفي استخدام قائمة رؤوس الموضوعات العربية لشعبان خليفة للمصادر العربية، وقائمة رؤوس موضوعات مكتبة الكونجرس للكتب الأجنبية، واشتراك المكتبات عينة الدراسة في العديد من أدوات الفهرسة الإلكترونية، مثل الخطة الالكترونية لتصنيف مكتبة الكونجرس، وخطة تصنيف ديوي العشري، وأدوات المفهرس بمكتبة الكونجرس، وقواعد وصف المصادر والوصول إليها RDA، ودليل الدوريات UlrichWeb، وتبين أن ما نسبته 97%، من عينة الدراسة الذين يعملون في قطاع الفهرسة من خريجي أقسام الفهرسة، وبالتالي فهم مهنيون، وتبين إن 87% من عينة الدراسة لديهم الماماً ومعرفة بقواعد الفهرسة الأنجلو أمريكية AACR2، وبنفس النسبة حصل عليها معيار مارك 21 وجاء دليل أدوات المفهرس لمكتبة الكونجرس بنسبة 64%، وتأتي درجة الإلمام والمعرفة بقواعد الفهرسة الجديدة وصف المصادر والوصول إليها RDA بنسبة 32%، وجاءت مدى الإلمام لأدوات الفهرسة الالكترونية في التحليل الموضوعي بحصول موقع Catalogingcalculator، على نسبة 71% من عينة الدراسة، وتصنيف وقائمة رؤوس موضوعات مكتبة الكونجرس بنسبة 68%، وبخطة تصنيف ديوي العشري الالكترونية بنسبة 33%، وتبين أن أكثر فهارس المكتبات استخداما من قبل المكتبات عينة الدراسة في الفهرسة المستنسخة؛ فهرس مكتبات جامعة السلطان قابوس بنسبة 54%، للكتب العربية، بينما فهرس مكتبة الكونجرس للكتب الأجنبية بنسبة 76%، وتعدد وجهات ورؤى المفهرسين في تحقيق ضبط الجودة في الفهرسة فقد أجاب 23% من عينة الدراسة أنهم يفضلون الفهرسة التعاونية، وجاء مقترح إنشاء لجنة الفهرسة والتصنيف تتبع الجمعية العمانية للمكتبات، بنسبة 23%.
وفي ضوء هذه النتائج أوصت الدراسة بعدد من التوصيات أهمها: ضرورة وضع سياسة مكتوبة للفهرسة لجميع المكتبات، وضرورة توجه المكتبات العمانية نحو نظم الفهرسة التعاونية، والاستعانة بأدوات الفهرسة المستنسخة الالكترونية، ومراعاة ضبط الجودة في الفهرسة، وتبني فكرة مشروع الفهرس الوطني الموحد؛ للحصول على عمل وطني مشترك تتحد فيه السياسات والرؤى والمعايير والتشارك المعرفي والببليوجرافي.
واعتمد الباحث في منهجية الدراسة المنهج الوصفي التحليلي، لوصف واقع الفهرسة في المكتبات الأكاديمية والعامة بسلطنة عمان، وبالاعتماد على الاستبانة في الإجابة على أسئلة الدراسة. وتكون مجتمع الدراسة من العاملين بخدمات الفهرسة في المكتبات العمانية، والتي شملت 7 مكتبات؛ منها ثلاث مكتبات عامة، وأربع مكتبات أكاديمية، فالعينة تضم 34 مفهرساً موزعين على كافة أنواع المكتبات.
وتوصلت الدراسة إلى مجموعة من النتائج من أبرزها: اتفاق جميع المكتبات في استخدام قواعد الفهرسة الأنجلو-أمريكية، وفي استخدام قائمة رؤوس الموضوعات العربية لشعبان خليفة للمصادر العربية، وقائمة رؤوس موضوعات مكتبة الكونجرس للكتب الأجنبية، واشتراك المكتبات عينة الدراسة في العديد من أدوات الفهرسة الإلكترونية، مثل الخطة الالكترونية لتصنيف مكتبة الكونجرس، وخطة تصنيف ديوي العشري، وأدوات المفهرس بمكتبة الكونجرس، وقواعد وصف المصادر والوصول إليها RDA، ودليل الدوريات UlrichWeb، وتبين أن ما نسبته 97%، من عينة الدراسة الذين يعملون في قطاع الفهرسة من خريجي أقسام الفهرسة، وبالتالي فهم مهنيون، وتبين إن 87% من عينة الدراسة لديهم الماماً ومعرفة بقواعد الفهرسة الأنجلو أمريكية AACR2، وبنفس النسبة حصل عليها معيار مارك 21 وجاء دليل أدوات المفهرس لمكتبة الكونجرس بنسبة 64%، وتأتي درجة الإلمام والمعرفة بقواعد الفهرسة الجديدة وصف المصادر والوصول إليها RDA بنسبة 32%، وجاءت مدى الإلمام لأدوات الفهرسة الالكترونية في التحليل الموضوعي بحصول موقع Catalogingcalculator، على نسبة 71% من عينة الدراسة، وتصنيف وقائمة رؤوس موضوعات مكتبة الكونجرس بنسبة 68%، وبخطة تصنيف ديوي العشري الالكترونية بنسبة 33%، وتبين أن أكثر فهارس المكتبات استخداما من قبل المكتبات عينة الدراسة في الفهرسة المستنسخة؛ فهرس مكتبات جامعة السلطان قابوس بنسبة 54%، للكتب العربية، بينما فهرس مكتبة الكونجرس للكتب الأجنبية بنسبة 76%، وتعدد وجهات ورؤى المفهرسين في تحقيق ضبط الجودة في الفهرسة فقد أجاب 23% من عينة الدراسة أنهم يفضلون الفهرسة التعاونية، وجاء مقترح إنشاء لجنة الفهرسة والتصنيف تتبع الجمعية العمانية للمكتبات، بنسبة 23%.
وفي ضوء هذه النتائج أوصت الدراسة بعدد من التوصيات أهمها: ضرورة وضع سياسة مكتوبة للفهرسة لجميع المكتبات، وضرورة توجه المكتبات العمانية نحو نظم الفهرسة التعاونية، والاستعانة بأدوات الفهرسة المستنسخة الالكترونية، ومراعاة ضبط الجودة في الفهرسة، وتبني فكرة مشروع الفهرس الوطني الموحد؛ للحصول على عمل وطني مشترك تتحد فيه السياسات والرؤى والمعايير والتشارك المعرفي والببليوجرافي.
Category
Journal articles